Jak przygotować materiały

Specyfikacja techniczna dotycząca
przygotowania materiałów do wykonania
Digital Cinema Distribution Master.

1. Sekwencja plików obrazu i pliki dźwiękowe.
2. Kaseta wideo.

METODA 1.

Obraz
– Sekwencja plików TIFF wykorygowanych w przestrzeni barwnej X'Y'Z', 16 bitów na
kanał, zapisane jako nominalny TIFF z kanałami R, G i B. Zakodowane kanały X’, Y’, Z’
reprezentowane są przez wartości 12 bitów, pozostałe znaczące bity muszą być
wypełnione zerami. Pierwszy piksel obrazu to piksel w lewym górnym rogu. Plik DCDM
musi zawierające tylko aktywne piksele obrazu, tzn: nie jest dopuszczalne wypełnienie
brakujących czynności kontenera DCDM czernią. Akceptowane są tylko pliki z pikselami
kwadratowymi (square active pxels).
– Rozdzielczość: pliki powinny wypełniać kontener o wymiarach 2048 x 1080 pikseli.
Stąd wynikają następujące rozdzielczości obrazu:

Format obrazu	Ilość pikseli w poziomie	Ilość pikseli w pionie
1:2,39	2048	858
1:1,85	1998	1080
1:1,78	1920	1080
1:1,66	1800	1080
1:1,37	1476	1080
1:1,33	1440	1080

Istnieje możliwość przeformatowania obrazu do zalecanej rozdzielczości (wg. cennika usług ZTZ).
W przypadku długich projektów (np. film fabularny) pliki muszą być podzielone na odcinki („rolki”) o długości nie przekraczającej 20 minut. Każda „rolka” obrazu i odpowiadającego mu dźwięku musi być zapisana w oddzielnym, jasno oznaczonym folderze. W folderze może znajdować się tylko jedna ciągła sekwencja klatek filmu. Nazwa folderu musi zawierać tytuł projektu i numer „rolki” np: TytułFilmu.Rolka_1 . Pliki obrazu muszą mieć nazwy zawierające kolejne numery klatek. Pierwsza klatka powinna mieć numer 0. Nazwy w
folderze muszą występować w kolejności alfabetycznej, czyli jedynym zmieniającym się elementem nazwy jest numer klatki. np: TytułFilmu.Rolka_1.00001.tif .


Możliwe jest dostarczenie materiału w innym formacie plików (np. DPX) po uzgodnieniu z
Zakładem Techniki Zdjęciowej WFDiF. W tej sytuacji pliki zastaną przekonwertowane do
wymaganego formatu. Koszty zgodnie z cennikiem ZTZ.

Kodowanie do Digital Cinema będzie wykonane dla prędkośći 24 kl/s.

Dźwięk.
Rozłożenie kanałów dźwiękowych (dźwięk 5.1) Digital Cinema jest następujące:

AES Pair#/Ch#	Channel #	Label / Name	Description
1/1	1	L/Left	Far left screen loudspeaker
1/2	2	R/Right	Far right screen loudspeaker
2/1	3	C/Center	Center screen loudspeaker
2/2	4	LFE/Screen	Screen Low Frequency Effects subwoofer loudspeakers
3/1	5	Ls/Left	Surround Left wall surround loudspeakers
3/2	6	Rs/Right	Surround Right wall surround loudspeakers

Pliki audio mają być zapisane w formacie Broadcast Wave (.wav), 24 bity, 48 kHz.
Nominalny poziom odniesienia -20dBFS, poziom wyjściowy 85 dBc.
Każdy kanał dźwięku musi być zapisany jako oddzielny plik wav. Nazwa pliku musi zawierać informacji o kanale i numerze „rolki” (np. R1_Ls.wav). Długość dźwięku powinna być taka jak sekwencja plików dla prędkości 24 kl/s. Jeżeli pliki dźwiękowe są dłuższe konieczna jest informacja o długości zakładek i położeniu punktu synchronizacji. Dźwięk powinien być dookólny 5.1, akceptowalny jest dźwięk stereofoniczny lub
monofoniczny.

Napisy dialogowe (subtitles).
Napisy tłumaczące dialogi powinny być dostarczone jako pliki .xml Cinecanvas, rozstawione wg. TC (zero na pierwszej klatce obrazka), oddzielne dla każdej „rolki” filmu, odpowiednio opisane. Akceptujemy także pliki EBU .stl (ewentualnie inne po uzgodnieniu). Konwersja do formatu Cinecanvas wg. cennika usług ZTZ.

Wszystkie pliki muszą być zapisane na przenośnym dysku twardym USB sformatowanym zgodnie z linuksowym systemem plików EXT2.

METODA 2 (kaseta wideo).

Kaseta HDCAM lub HDCAM SR. Zalecane HDCAM SR RGB 4:4:4. Prędkość 24 kl/s, zapis progresywny (24p, 24psf). Materiał o prędkości 25 kl/sek musi być przekonwertowany do 24 kl/sek. Materiał wykorygowany w przestrzeni barwnej wideo HD, standard ITU Rec.709.
Rozdzielczość: ograniczona do 1920 x 1080 (piksele kwadratowe). Stąd wynikają następujące rozdzielczości dla gotowego programu:

Format obrazu	Ilość pikseli w poziomie	Ilość pikseli w pionie
1:2,39	1920	803
1:1,85	1920	1038
1:1,78	1920	1080
1:1,66	1800	1080
1:1,37	1476	1080
1:1,33	1440	1080

Podczas projekcji będzie widoczny brak obrazu na obwodzie ekranu. Istnieje możliwość przeformatowania obrazu (wg. cennika usług ZTZ).
Dłuższy program będzie podzielony na „rolki” o długości do 20 minut.

Audio:
Odzielne pliki .wav dla prędkości 24 kl/sek lub dźwięk na kasecie wideo z obrazem. Na kasecie dźwięk powinien był zapisany w następujący sposób:

Scieżka	Kanał
1	Lewy
2	Prawy
3	Centralny
4	Subwoofer
5	Lewy efekty
6	Prawy efekty

Napisy dialogowe (subtitles).
Napisy tłumaczące dialogi powinny być dostarczone jako pliki .xml Cinecanvas, rozstawione wg. TC (zero na pierwszej klatce obrazka), oddzielne dla każdej „rolki” filmu, odpowiednio opisane. Akceptujemy także pliki EBU .stl (ewentualnie inne po uzgodnieniu). Konwersja do formatu Cinecanvas wg. cennika usług ZTZ.